Deutsch 
English The potentiometers are specially designed for mounting on the actuator shafts of Siemens (Landis & Gyr) actuators of the SQM... series. They can be used for both position indication and position feedback. For use on actuators in combination with the RVW20... electronic fuel/air ratio control. or on SQM5 ... together with the electronic function modules AGA56... only the conductive plastic potentiometers must be used due to their more precise resolution and longer service life.
Technical data:
ASZ22.833 double potentiometer for actuators SQM1..., SQM2..., SQM5... and SQN3..., SQN4..., SQN9...(* Only with additional mounting unit AGA09)
2 x 1000 Ohm, 135° angle of rotation, conductive plastic
Dimensions: approx. 66.5 x 47 x 20 (L x W x H in mm)
Weight: approx. 0.05 kg
Technical data:
ASZ22.833 double potentiometer for actuators SQM1..., SQM2..., SQM5... and SQN3..., SQN4..., SQN9...(* Only with additional mounting unit AGA09)
2 x 1000 Ohm, 135° angle of rotation, conductive plastic
Dimensions: approx. 66.5 x 47 x 20 (L x W x H in mm)
Weight: approx. 0.05 kg