| 1. GENERAL |
| We conduct all business exclusively on the basis of these Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment. They shall be deemed to be accepted if the customer places orders with us or accepts deliveries from us after becoming aware of and/or after receipt of these Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment and even if no express reference is made to them in a subsequent legal transaction. If deliveries are made without order confirmation, the invoice or delivery bill shall be deemed to be the order confirmation. Any other terms and conditions of our customers shall under no circumstances become part of the contract, even if we do not expressly object to them. |
| 2. OFFER, PRICES |
| All our offers are non-binding and subject to change. Orders placed with our representatives require our written confirmation. All prices are ex warehouse Bindlach Germany plus the costs for packaging and shipping. The prices and inflation surcharges in EUR valid on the day of delivery shall be decisive for the price calculation. All prices quoted are exclusive of statutory value added tax. Misprints or errors are reserved. |
| 3. DELIVERY, DELIVERY TIME AND TRANSFER OF RISK |
| 3.1 Delivery dates stated by us are always non-binding and refer to departure from the warehouse in Bindlach or, in the case of direct delivery by the manufacturer, from the manufacturer's warehouse. Fixed dates shall not be agreed by us as a matter of principle. Partial deliveries are permissible to a reasonable extent. Force majeure and other events for which we are not responsible (e.g. delays in delivery by our upstream suppliers, strikes, operational disruptions, shortages of materials or energy) shall entitle us to extend the delivery period and the duration of the delay plus a reasonable start-up period. However, we shall also be entitled, at our discretion, to withdraw from the contract in this case. The customer shall then be informed immediately of the non-availability of the subject matter of the contract. Any services already rendered by the customer shall be reimbursed without delay. Claims for damages by the customer due to such a withdrawal do not exist. If the specified delivery period is exceeded by us by more than 4 weeks, the customer has the right to set us a reasonable grace period. If the contract cannot be fulfilled even within this reasonable grace period, the customer shall be entitled to withdraw from the contract by written declaration to us without any further rights, claims or demands of any kind whatsoever, unless we are guilty of intent or gross negligence. We reserve the right to make changes in the technical design of our goods - without special notification to the customer - provided that the value and usability of the goods offered is not impaired thereby. |
| 4. LIABILITY FOR DEFECTS, WARRANTY |
| 4.1 All delivered goods are to be inspected immediately upon receipt for visible defects. Defects or other ascertainable deviations from the order must be reported to us in writing no later than 7 days after receipt of the goods. Other defects or deviations are to be reported immediately after detection. |
| 5. LIABILITY, COMPENSATION |
| 5.1 We are liable for damages in accordance with the statutory provisions for personal injury and for damages under the Product Liability Act. |
| 6. TERMS OF PAYMENT |
| 6.1 First-time customers can pay our invoices either in cash (collector), cash on delivery or by prepayment immediately pure net. |
| 7. OFFSETTING, RETENTION |
| The purchaser may only offset a counterclaim if it is undisputed by us or has been legally established.. |
| 8. PACKAGING, TRANSPORT |
| 8.1 The packaging will be charged at cost price and will only be taken back if it is delivered to us free of charge. |
| 9. RESERVATION OF OWNERSHIP |
| 9.1 The goods remain our property until full payment has been made. Ownership shall not pass to the purchaser until he has fully repaid all his liabilities arising from his business relationship with us, including those arising in the future. |
| 10. NON-PERFORMANCE, REFUSAL OF ACCEPTANCE |
| In the event of non-acceptance of the goods, the purchaser is obliged to compensate for the additional expenses incurred. In this case, we are entitled to demand 20% of the order amount - but at least EUR 25.00 - as compensation without further proof. We reserve the right to claim demonstrably higher damages. The purchaser reserves the right to prove that no damage or less damage has been incurred. |
| 11. RETURNS, EXCHANGES |
| In exceptional cases, returns will only be accepted after prior consultation and written consent using an RMA number, unused in unopened original packaging, with a copy of the invoice, the reason for the return and free delivery only accepted. We reserve the right to make a deduction of at least 20% of the invoice value in addition to the transportation costs when taking back faultless goods, but not less than EUR 25.00. Under no circumstances will electrical components or drop shipments be exchanged or returned. |
| 12. JURISDICTION, FINAL PROVISIONS |
| The place of performance and jurisdiction shall be Bayreuth or another statutory place of jurisdiction of our choice, insofar as the customer is a merchant within the meaning of the German Commercial Code (HGB), a legal entity or a corporation under public law. These terms and conditions are binding even if individual points are or become legally invalid. The omission of individual ineffective conditions shall not affect the validity of the other conditions. The law of the Federal Republic of Germany shall apply. German law shall also be deemed agreed for deliveries abroad. |
Deutsch
English