Deutsch 
English Elektrohydraulischer Stellantrieb SKD 32.21 für Siemens-Durchgangs- und Dreiwegventile der Typenreihen VVF.., VVG.., VXF.. und VXG.. mit 20 mm Hub zur wasserseitigen Regelung von Kalt-, Warm- und Heisswasser in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen.
Beschreibung:
SKD32.21 - Elektrohydraulischer Stellantrieb, 1000 N, 20 mm, AC 230 V, 3P, Notstellfunktion. Schnelle Laufzeit für Brauchwasserregelungen. Mit Notstellfunktion. Überlastsicher durch wegabhängige, fest eingestellte Endabschaltung. Ausführung in Aluminiumdruckguss-Gehäuse mit Hubkonsole für Ventile mit 20 mm Hub. Mit Handverstellung.
Technische Daten:
Typ: SKD 32.21
1000 N, 20 mm Hub, AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt, Notstellfunktion 8 sek.
Laufzeit auf/zu: 30/10 sek.
Beschreibung:
SKD32.21 - Elektrohydraulischer Stellantrieb, 1000 N, 20 mm, AC 230 V, 3P, Notstellfunktion. Schnelle Laufzeit für Brauchwasserregelungen. Mit Notstellfunktion. Überlastsicher durch wegabhängige, fest eingestellte Endabschaltung. Ausführung in Aluminiumdruckguss-Gehäuse mit Hubkonsole für Ventile mit 20 mm Hub. Mit Handverstellung.
Technische Daten:
Typ: SKD 32.21
1000 N, 20 mm Hub, AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt, Notstellfunktion 8 sek.
Laufzeit auf/zu: 30/10 sek.